Aller au contenu

Enregistrer l’écran sur Android pour un rapport de bug

Comment enregistrer l’écran sur Android avec le son et les touchers visibles, retrouver la vidéo et l’envoyer en rapport de bug complet.

Pour enregistrer l’écran sur Android, balayez deux fois vers le bas depuis le haut de l’écran pour ouvrir les Réglages rapides, touchez Enregistrement de l’écran, choisissez vos options de son et d’affichage des touchers, puis touchez Démarrer. Pour arrêter, balayez vers le bas et touchez la notification d’enregistrement d’écran. La vidéo est enregistrée dans votre galerie, généralement dans un dossier Movies ou Screen recordings.

L’enregistreur intégré d’Android est disponible depuis Android 11. Les fabricants renomment et déplacent les éléments : les étapes ci-dessous reprennent les noms de Google (Pixel et la plupart des téléphones proches d’Android standard) et signalent les différences courantes chez Samsung. Les libellés dépendent aussi de la langue de votre téléphone : si quelque chose diffère, cherchez l’intitulé le plus proche.

Étape 1 : trouver la vignette Enregistrement de l’écran

  1. Balayez deux fois vers le bas depuis le haut de l’écran pour ouvrir le panneau complet des Réglages rapides.
  2. Cherchez Enregistrement de l’écran. Sur les téléphones Samsung, elle s’appelle Enregistreur d’écran.
  3. Si elle n’y est pas, touchez l’icône en forme de crayon (modifier), trouvez la vignette parmi celles qui sont masquées et faites-la glisser dans le panneau.

Étape 2 : choisir le son et activer l’affichage des touchers

Quand vous touchez la vignette, Android vous demande comment enregistrer :

  • Enregistrer l’audio : choisissez Micro pour commenter ce que vous faites, Audio de l’appareil pour les sons de l’app elle-même, ou les deux. Pour un rapport de bug, le micro est généralement le plus utile : « je touche Payer et rien ne se passe » dit au développeur ce que vous attendiez.
  • Show touches on screen (« Afficher les touchers à l’écran ») : activez cette option. Chaque toucher apparaît sous forme de point, pour que la personne qui regarde la vidéo voie exactement sur quoi vous avez appuyé. Samsung l’appelle Show taps and touches (« Afficher les appuis et touchers »).

Sous Android 14 et versions ultérieures, certains téléphones demandent aussi s’il faut enregistrer entire screen (« tout l’écran ») ou a single app (« une seule app »). Enregistrer une seule app garde les notifications et les autres apps hors de la vidéo : c’est un bon choix par défaut pour les rapports de bug.

Si votre téléphone ne propose pas l’affichage des touchers dans l’enregistreur, le même interrupteur se trouve dans Options pour les développeurs › Show taps (« Afficher les appuis »). Pour activer les Options pour les développeurs, ouvrez Paramètres › À propos du téléphone et touchez sept fois Numéro de build.

Étape 3 : enregistrer le bug

Avant de toucher Démarrer :

  • Activez Ne pas déranger pour que les messages n’apparaissent pas en plein enregistrement, sauf si vous enregistrez une seule app.
  • Placez-vous sur l’écran juste avant le problème, pour que la vidéo commence près de l’action.

Reproduisez le bug une fois, lentement, puis arrêtez depuis la notification. Un enregistrement court qui montre un échec clair est plus facile à exploiter qu’un long.

Étape 4 : raccourcir la vidéo

Ouvrez la vidéo dans Google Photos (ou dans la Galerie de Samsung), touchez Modifier, et faites glisser les poignées aux extrémités de la timeline pour couper le début et la fin. Pour retirer un passage au milieu, comme un mot de passe en cours de saisie, il vous faut un éditeur capable de couper une partie.

Étape 5 : l’envoyer avec les détails que demandent les développeurs

Ajoutez à la vidéo :

  • Le modèle du téléphone et la version d’Android : dans Paramètres › À propos du téléphone. « Pixel 8, Android 15 » ou « Galaxy S24, One UI 7 » suffit.
  • La version de l’app : dans Settings › Apps › (l’app) › App details (« Paramètres › Applications › (l’app) › Détails de l’application »), ou dans l’écran « À propos » de l’app elle-même.
  • Ce que vous attendiez et ce qui s’est passé à la place, en une phrase chacun.
  • Quand c’est arrivé, pour que l’équipe puisse le retrouver dans les logs de ses serveurs.

Notre modèle de rapport de bug liste le reste. Les apps de messagerie compressent souvent fortement les vidéos ; téléversez le fichier sur un service qui conserve la qualité, ou utilisez un outil qui le téléverse pour vous.

Pour les développeurs : les logs

Un enregistrement montre ce qui s’est passé ; les logs montrent pourquoi. Si vous pouvez brancher le téléphone à un ordinateur avec le débogage USB activé, adb logcat affiche les logs du système et des apps, et Options pour les développeurs › Take bug report (« Créer un rapport de bug ») rassemble un rapport complet pour tout l’appareil. Les deux sont détaillés, mais c’est beaucoup demander à un testeur ou à un client, et un rapport de bug complet peut contenir des données personnelles : vérifiez-le avant de le partager.

Pour votre propre app, le SDK Android de Midge y ajoute une fenêtre Report a bug (« Signaler un bug ») : la personne secoue le téléphone, enregistre l’app, et le rapport arrive avec les requêtes réseau et les lignes de log de l’app, masquées sur le téléphone.

La méthode rapide : Midge pour Android

Midge pour Android réunit les étapes ci-dessus en un seul parcours : lancez un enregistrement depuis l’app ou une vignette des Réglages rapides, arrêtez-le depuis la notification, coupez les extrémités ou un passage au milieu, et envoyez. Le modèle de votre téléphone et la version d’Android sont joints, et le lien est copié dès que vous touchez Send (« Envoyer »), pendant que le téléversement se termine. L’app est en test sur Google Play et sera bientôt ouverte à tous.

Dépannage

Il n’y a pas de vignette Enregistrement de l’écran. Votre téléphone est peut-être sous Android 10 ou une version antérieure, ou le fabricant n’a pas inclus la vignette. Cherchez des mises à jour, ou utilisez l’app d’enregistrement du fabricant.

La vidéo est noire. Certaines apps, comme les apps bancaires et de streaming, bloquent l’enregistrement de l’écran. Décrivez plutôt l’étape, ou filmez l’écran avec l’appareil photo d’un autre appareil.

Il n’y a pas de son provenant de l’app. Certaines apps ne permettent pas la capture de leur audio. Choisissez Micro et commentez à voix haute.